Pour un devis gratuit, appelez-nous au numéro +39 0524 930034

COLLABORATEURS

Studio Traduzioni Dott. Annita Brindani a un seul mot d’ordre : «la qualité» et ses ressources humaines sont là pour y veiller.

Les services linguistiques – qu’il s’agisse de traduction, d’interprétation, d’enseignement ou encore de voix off et doublage – étant fondamentalement un travail «artisanal», l’Agence accorde une grande importance aux professionnels chargés des différents travaux qui leur sont confiés. Elle trie par conséquent ses collaborateurs sur le volet, en fonction de leur CV, de leurs références précédentes et de tests de traduction.

La politique de l’Agence consiste à fidéliser ses collaborateurs en essayant de faire appel toujours aux mêmes traducteurs ou interprètes – selon leurs spécialisations – pour les mêmes projets, clients ou domaines d’activité.

Alors que les compétences de ses effectifs internes se concentrent davantage sur les principales langues européennes, l’Agence gère un pool de collaborateurs chevronnés et de confiance (plus de 200) afin d’assurer avec le plus grand sérieux les traductions et les interprétations dans toutes les langues européennes et autres dont, pour n’en citer que quelques-unes, l’arabe, le chinois et le japonais.