Oltre alla traduzione o trascrizione di documenti audio o video, grazie alla collaborazione con studi di registrazione e con speaker madrelingua professionisti offriamo servizi di speakeraggio / doppiaggio o sottotitolazione di filmati, video aziendali o documentari.
Esempio di sottotitolazione in inglese presentato da Syusy Blady e Patrizio Roversi, per gentile concessione di Italia Slow Tour di Per Caso Srl.
Esempio di doppiaggio in lingua spagnola realizzato per la società GEOSEC, che ha gentilmente concesso l’utilizzo del filmato.